This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はレースに参加した。

(かれ)はレースに参加(さんか)した。
He took part in the race.
Sentence

彼はレースで1着だった。

(かれ)はレースで1(ちゃく)だった。
He took the first place in the race.
Sentence

レースの後、疲れ果てた。

レースの(のち)(つか)()てた。
I was exhausted after running the race.
Sentence

あのレースは八百長だった。

あのレースは八百長(やおちょう)だった。
The race was fixed.
Sentence

レースは写真判定となった。

レースは写真(しゃしん)判定(はんてい)となった。
The race was a photo finish.
Sentence

彼はそのレースに参加した。

(かれ)はそのレースに参加(さんか)した。
He took part in the race.
Sentence

彼がまたそのレースに勝った。

(かれ)がまたそのレースに()った。
He won the race again.
Sentence

笛が鳴るとレースが始まります。

(ふえ)()るとレースが(はじ)まります。
When the whistle blows, the race will start.
Sentence

そのレースでは3人も転倒した。

そのレースでは3(にん)転倒(てんとう)した。
No less than 3 men fell in that race.
Sentence

レースはもつれた接戦となった。

レースはもつれた接戦(せっせん)となった。
The race went down to the wire.