- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
430 entries were found for レス.
Sentence
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
このレストランは広 いので、店 の人 はいつも忙 しく給仕 をしています。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
Sentence
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
Sentence
教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
Sentence
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
Sentence
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
Sentence
レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった。
レストランにその音楽 が流 れてきたのでロマンチックなムードになった。
Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.
Sentence
ストレスが胃の粘膜を荒らす原因のひとつは次のように考えられています。
ストレスが胃 の粘膜 を荒 らす原因 のひとつは次 のように考 えられています。
The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.
Sentence
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
Sentence
彼女の派手なドレスはそのときと場所にふさわしくない、と私達は思った。
We did not think her loud dress was appropriate for the time and place.
Sentence
彼のメールアドレスは hirosey@genet.co.jp です。
His e-mail address is hirosey@genet.co.jp.