Sentence

パフィー亜美由美は日本のグループサウンズ。

パフィー亜美(あみ)由美(ゆみ)日本(にっぽん)のグループサウンズ。
Puffy AmiYumi is a Japanese rock band.
Sentence

彼女の濃いブルーの瞳がとても印象的だった。

彼女(かのじょ)()いブルーの(ひとみ)がとても印象的(いんしょうてき)だった。
Her eyes, a deep blue, were quite impressive.
Sentence

二つのグループが半々に同社を所有している。

(ふた)つのグループが半々(はんはん)同社(どうしゃ)所有(しょゆう)している。
The two groups share equally in the company.
Sentence

私達は、そのルールに従わざるを得なかった。

私達(わたしたち)は、そのルールに(したが)わざるを()なかった。
We were obliged to obey the rule.
Sentence

このルールは全ての場面にはあてはまらない。

このルールは(すべ)ての場面(ばめん)にはあてはまらない。
This rule does not apply in all cases.
Sentence

カンガルーの雌は子供を腹の袋に入れて動く。

カンガルーの(めす)子供(こども)(はら)(ふくろ)()れて(うご)く。
A female kangaroo carries its young in the pouch.
Sentence

あなたはブルーの服を着るととてもすてきだ。

あなたはブルーの(ふく)()るととてもすてきだ。
You are very attractive in blue.
Sentence

あなたはサッカーのルールを知っていますか。

あなたはサッカーのルールを()っていますか。
Are you familiar with the rules of soccer?
Sentence

あなたがたのグループにはいりたいんですが。

あなたがたのグループにはいりたいんですが。
I'd like to join your group.
Sentence

8時に学校に行くのは定められたルールです。

()学校(がっこう)()くのは(さだ)められたルールです。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.