Sentence

ルーは、バターと小麦粉を炒めながら作ります。

ルーは、バターと小麦粉(こむぎこ)(いた)めながら(つく)ります。
Roux is made while cooking flour and butter together.
Sentence

毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。

毎朝(まいあさ)(わたし)たちは10分間(ふんかん)ホームルームがあります。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
Sentence

彼は我々にそのルールを守るように強く命じた。

(かれ)我々(われわれ)にそのルールを(まも)るように(つよ)(めい)じた。
He urged us to obey the rule.
Sentence

私たちのグループは、5名から成り立っていた。

(わたし)たちのグループは、5(めい)から(なた)()っていた。
Our group consisted of five persons.
Sentence

今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。

今年(ことし)(なつ)私達(わたしたち)はグループで旅行(りょこう)するつもりだ。
We are going to travel in a group this summer.
Sentence

ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。

ボブはギターだけでなくフルートも演奏(えんそう)します。
Bob plays not only the guitar but also the flute.
Sentence

ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。

ブルーのコートを()ている(おんな)()(わたし)(むすめ)です。
The girl in a blue coat is my daughter.
Sentence

デパートの屋上にアドバルーンが上がっている。

デパートの屋上(おくじょう)にアドバルーンが()がっている。
There is an advertising balloon flying above the department store.
Sentence

その色は「ミッドナイト・ブルー」と言います。

その(いろ)は「ミッドナイト・ブルー」と()います。
We call that color "midnight blue".
Sentence

そのグループの人々も私たちといっしょに来た。

そのグループの人々(ひとびと)(わたし)たちといっしょに()た。
The group of people came along with us.