This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ルームチャージは一晩100ドルです。

ルームチャージは(いち)(ばん)100ドルです。
The room charge is 100 dollars a night.
Sentence

ルームサービスはまだやっていますか。

ルームサービスはまだやっていますか。
Is room service still available?
Sentence

サリーは弟にバスルームを掃除させた。

サリーは(おとうと)にバスルームを掃除(そうじ)させた。
Sally made her brother clean the bathroom.
Sentence

シングルルームを予約したいのですが。

シングルルームを予約(よやく)したいのですが。
I'd like to reserve a single room.
Sentence

ルームメイトがパーティーをやるんだよ。

ルームメイトがパーティーをやるんだよ。
My roommate's having a party.
Sentence

お父さんがバスルームでひげを剃っている。

(とう)さんがバスルームでひげを()っている。
Dad is shaving in the bathroom.
Sentence

毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。

毎朝(まいあさ)(わたし)たちは10分間(ふんかん)ホームルームがあります。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
Sentence

我が社のショールームは若い婦人に大受けだった。

()(しゃ)のショールームは(わか)婦人(ふじん)(だい)()けだった。
Our showroom made a hit with young ladies.
Sentence

彼女はホテルのスイートルームを独り占めにした。

彼女(かのじょ)はホテルのスイートルームを(ひと)()めにした。
She had the hotel suite to herself.
Sentence

スイートルームのあまりの豪華さにウットリした。

スイートルームのあまりの豪華(ごうか)さにウットリした。
We were entranced by the fabulous suite.