This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

テーブルの縁にグラスを置かないで下さい。

テーブルの(えん)にグラスを()かないで(くだ)さい。
Don't put the glass near the edge of the table.
Sentence

その洋服は赤と白のコントラストが美しい。

その洋服(ようふく)(あか)(しろ)のコントラストが(うつく)しい。
The dress has a beautiful contrast between red and white.
Sentence

その忙しいクラスで私の声は通らなかった。

その(いそが)しいクラスで(わたし)(こえ)(とお)らなかった。
I could not make myself heard in the noisy class.
Sentence

その窓ガラスを割ったのはこの少年だった。

その(まど)ガラスを()ったのはこの少年(しょうねん)だった。
It was this boy that broke the windowpane.
Sentence

その先生は3年のクラスを受け持っている。

その先生(せんせい)は3(ねん)のクラスを()()っている。
The teacher is in charge of the third year class.
Sentence

その少女は、クラスメート全員に笑われた。

その少女(しょうじょ)は、クラスメート全員(ぜんいん)(わら)われた。
The girl was laughed at by all her classmates.
Sentence

そのクラスは50人の学生から成っている。

そのクラスは50(にん)学生(がくせい)から()っている。
The class consists of fifty students.
Sentence

そのクラスは4つのグループに分けられた。

そのクラスは4つのグループに()けられた。
The class was divided into four groups.
Sentence

ジャックはクラスで一番背の高い少年です。

ジャックはクラスで一番(いちばん)()(たか)少年(しょうねん)です。
Jack is the tallest boy in his class.
Sentence

このクラスは35名の生徒から成っている。

このクラスは35(めい)生徒(せいと)から()っている。
This class is composed of 35 pupils.