Sentence

ライオンはオリから出ようともがいた。

ライオンはオリから()ようともがいた。
The lion struggled to get out of his cage.
Sentence

眠っているライオンを目覚めさせるな。

(ねむ)っているライオンを目覚(めざ)めさせるな。
Wake not a sleeping lion.
Sentence

ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。

ジョーと(ぼく)昨日(きのう)ライオンを()ました。
Joe and I saw a lion yesterday.
Sentence

このライオンはよく飼い馴らされている。

このライオンはよく()()らされている。
This lion is very tame.
Sentence

このライオンはよく飼い慣らされている。

このライオンはよく(かな)()らされている。
This lion is very tame.
Sentence

ライオンを生け捕りしなくてはならない。

ライオンを()()りしなくてはならない。
We've got to catch the lion alive.
Sentence

ライオンは他の動物を食べて生きている。

ライオンは()動物(どうぶつ)()べて()きている。
Lions live on other animals.
Sentence

ライオンはその大きな口を開けて吠えた。

ライオンはその(おお)きな(くち)()けて()えた。
The lion opened its huge mouth and roared.
Sentence

ライオンが獲物に一撃でとどめを刺した。

ライオンが獲物(えもの)一撃(いちげき)でとどめを()した。
The lion put an end to his prey with one stroke.
Sentence

その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。

その(いぬ)はライオンを()ると()逆立(さかだ)てた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.