Sentence

全ての音が心のメロディーを奏でる。

(すべ)ての(おと)(こころ)のメロディーを(かな)でる。
All the sounds play a melody of the heart.
Sentence

彼はメロディーを口笛で吹き始めた。

(かれ)はメロディーを口笛(くちぶえ)()(はじ)めた。
He began to whistle a tune.
Sentence

その歌はこんな風なメロディーだったよ。

その(うた)はこんな(かぜ)なメロディーだったよ。
The song had a melody that went like this.
Sentence

私はあの歌のメロディーが思い出せない。

(わたし)はあの(うた)のメロディーが(おもだ)()せない。
I can't remember the tune of that song.
Sentence

第一バイオリンが、メロディーを演奏する。

(だい)(いち)バイオリンが、メロディーを演奏(えんそう)する。
The first violins carry the melody.
Sentence

このメロディーは多くの日本人に知られている。

このメロディーは(おお)くの日本人(にっぽんじん)()られている。
This melody is familiar to many Japanese.
Sentence

このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す。

このメロディーを()くと(わたし)学生(がくせい)時代(じだい)(おも)()す。
This melody reminds me of my school days.
Sentence

若者は彼らの甘いメロディーを聴いて自由な気持ちになった。

若者(わかもの)(かれ)らの(あま)いメロディーを()いて自由(じゆう)気持(きも)ちになった。
Their sweet melody made young people feel free.
Sentence

私は彼がそのメロディーをトランペットで吹いているのをたびたび耳にした。

(わたし)(かれ)がそのメロディーをトランペットで()いているのをたびたび(みみ)にした。
I often heard him playing the melody on the trumpet.