Sentence

その残酷な男は犬をムチで打った。

その残酷(ざんこく)(おとこ)(いぬ)をムチで()った。
The cruel man beat the dog with a whip.
Sentence

そのジャムをちょっとなめてみた。

そのジャムをちょっとなめてみた。
I had a lick at the jam.
Sentence

シュークリームを1ダース下さい。

シュークリームを1ダース(くだ)さい。
I want a dozen cream puffs.
Sentence

ジャムを上の棚から降ろしてくれ。

ジャムを(うえ)(たな)から()ろしてくれ。
Take the jam down from the top shelf.
Sentence

システムが作動しない場合がある。

システムが作動(さどう)しない場合(ばあい)がある。
There are cases where the system doesn't go.
Sentence

この機械のメカニズムは複雑です。

この機械(きかい)のメカニズムは複雑(ふくざつ)です。
The mechanism of this machine is complicated.
Sentence

このフィルムには二枚残っている。

このフィルムには()(まい)(のこ)っている。
I have two exposures left on this film.
Sentence

このゲームは幼い子供にもできる。

このゲームは(おさな)子供(こども)にもできる。
This game can be played by young children.
Sentence

ここには私のアルバムがあります。

ここには(わたし)のアルバムがあります。
Here is my album.
Sentence

ゲームをやるたびにジョンが勝つ。

ゲームをやるたびにジョンが()つ。
John wins every time we play the game.