This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日光は東京の北約75マイルの地点にある。

日光(にっこう)東京(とうきょう)(きた)(やく)75マイルの地点(ちてん)にある。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
Sentence

町はその場所から3マイルのところにある。

(まち)はその場所(ばしょ)から3マイルのところにある。
The town is 3 miles from the place.
Sentence

次のガソリンスタンドまで何マイルですか。

(つぎ)のガソリンスタンドまで(なん)マイルですか。
How many miles is it to the next gas station?
Sentence

私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。

私達(わたしたち)巨大(きょだい)(いわ)をダイナマイトで爆破(ばくは)した。
We blew up a huge rock with dynamite.
Sentence

私は時速50マイルで走ることが出来ます。

(わたし)時速(じそく)50マイルで(はし)ることが出来(でき)ます。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
Sentence

光の速度は毎秒約18万6千マイルである。

(ひかり)速度(そくど)毎秒(まいびょう)(やく)18(まん)(せん)マイルである。
The light travels at about 186,000 miles a second.
Sentence

デジネフ岬は北極圏の南30マイルにある。

デジネフ(みさき)北極圏(ほっきょくけん)(みなみ)30マイルにある。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
Sentence

その村はこの町の北20マイルの所にある。

その(むら)はこの(まち)(きた)20マイルの(ところ)にある。
The village lies 20 miles north of this town.
Sentence

1マイルも行かないうちに雨が降り出した。

1マイルも()かないうちに(あめ)()()した。
I had not gone a mile when it began to rain.
Sentence

列車は一時間に500マイルの速度で走った。

列車(れっしゃ)(いち)時間(じかん)に500マイルの速度(そくど)(はし)った。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.