Sentence

彼とつきあうのは君にとってマイナスだ。

(かれ)とつきあうのは(きみ)にとってマイナスだ。
I don't think your seeing him is good for you.
Sentence

私は、ジミーにマイコンをかってやった。

(わたし)は、ジミーにマイコンをかってやった。
I bought Jimmy a home computer.
Sentence

昨夜、温度計はマイナス10度を示した。

昨夜(さくや)温度計(おんどけい)はマイナス10()(しめ)した。
The thermometer registered minus ten last night.
Sentence

その町はロンドンの北50マイルにある。

その(まち)はロンドンの(きた)50マイルにある。
The city is fifty miles above London.
Sentence

ショッピングセンターは一マイル先です。

ショッピングセンターは(いち)マイル(さき)です。
The shopping center is a mile further down the road.
Sentence

ジャックは50マイル歩いてくたびれた。

ジャックは50マイル(ある)いてくたびれた。
Jack was tired from having walked fifty miles.
Sentence

この飛行機は時速800マイルで飛べる。

この飛行機(ひこうき)時速(じそく)800マイルで()べる。
This plane can fly at 800 miles an hour.
Sentence

1マイルは約1600メートルにあたる。

1マイルは(やく)1600メートルにあたる。
A mile is equal to about 1600 meters.
Sentence

彼の牧場は、20平方マイルに及んでいる。

(かれ)牧場(ぼくじょう)は、20平方(へいほう)マイルに(およ)んでいる。
His ranch covers twenty square miles.
Sentence

彼のまじめさがかえってマイナスになった。

(かれ)のまじめさがかえってマイナスになった。
His diligence turned out a disadvantage after all.