Sentence

その男性はホテルにチェックインしている。

その男性(だんせい)はホテルにチェックインしている。
The man is checking in at a hotel.
Sentence

その船は明日ホノルルに向かって出航する。

その(ふね)明日(あした)ホノルルに()かって出航(しゅっこう)する。
The ship sails for Honolulu tomorrow.
Sentence

そのホテルは冬の間は閉まったままである。

そのホテルは(ふゆ)()()まったままである。
The hotel remains closed during the winter.
Sentence

そのバスは乗客をホテルから空港まで運ぶ。

そのバスは乗客(じょうきゃく)をホテルから空港(くうこう)まで(はこ)ぶ。
The bus transports passengers from the hotel to the airport.
Sentence

この金でホンコンまでは十分いけるだろう。

この(きん)でホンコンまでは十分(じゅうぶん)いけるだろう。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.
Sentence

このホテルはホテルとしてはいちばんよい。

このホテルはホテルとしてはいちばんよい。
This hotel is the best, as hotels go.
Sentence

このホールは最大で1000人収容できる。

このホールは最大(さいだい)で1000(にん)収容(しゅうよう)できる。
This hall holds a maximum of 1,000 people.
Sentence

スコット君!お昼はホットドッグにしてね。

スコット(くん)!お(ひる)はホットドッグにしてね。
Scott! Please make hotdogs for lunch.
Sentence

ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。

ある(もの)をホテルの金庫(きんこ)(あづ)けたいのですが。
I'd like to put some things in the hotel safe.
Sentence

あのホテルはおよそ50年前に創立された。

あのホテルはおよそ50(ねん)(まえ)創立(そうりつ)された。
That hotel was established about 50 years ago.