Sentence

我々は四月二日にホノルルへ戻った。

我々(われわれ)四月(しがつ)()(にち)にホノルルへ(もど)った。
We returned to Honolulu on April 2.
Sentence

何時にホテルを出ればいいのですか。

(なん)()にホテルを()ればいいのですか。
What time should I leave the hotel?
Sentence

一流ホテルの部屋を予約して下さい。

一流(いちりゅう)ホテルの部屋(へや)予約(よやく)して(くだ)さい。
Please book me a room in a first-class hotel.
Sentence

委員会は別のホールに会場を移した。

委員会(いいんかい)(べつ)のホールに会場(かいじょう)(うつ)した。
The committee adjourned to another hall.
Sentence

ホワイトブレッド、おねがいします。

ホワイトブレッド、おねがいします。
White bread, please.
Sentence

ホノルル着陸のため降下を始めます。

ホノルル着陸(ちゃくりく)のため降下(こうか)(はじ)めます。
We're going to begin the descent for Honolulu.
Sentence

ホールに入りきれないほど客がきた。

ホールに(はい)りきれないほど(きゃく)がきた。
More guests have come than the hall can hold.
Sentence

ホールには聴衆はあまりいなかった。

ホールには聴衆(ちょうしゅう)はあまりいなかった。
There was a small audience in the hall.
Sentence

ヘッドホンの使い方を教えて下さい。

ヘッドホンの使(つか)(かた)(おし)えて(くだ)さい。
Please show me how to use the headset.
Sentence

バスルームはホールの端にあります。

バスルームはホールの(はじ)にあります。
The bathroom is at the end of the hall.