This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はペンをおいて椅子にもたれた。

(かれ)はペンをおいて椅子(いす)にもたれた。
He laid down his pen and leaned back in his chair.
Sentence

私は彼に垣根のペンキを塗らせた。

(わたし)(かれ)垣根(かきね)のペンキを()らせた。
I got him to paint the fence.
Sentence

私は彼にペンをあげるつもりです。

(わたし)(かれ)にペンをあげるつもりです。
I'll give him a pen.
Sentence

私は家にペンキを塗ってもらった。

(わたし)(いえ)にペンキを()ってもらった。
I had my house painted.
Sentence

私は1本もペンを持っていません。

(わたし)は1(ほん)もペンを()っていません。
I don't have any pens.
Sentence

私のペンはいつでも使って下さい。

(わたし)のペンはいつでも使(つか)って(くだ)さい。
You may use my pen at any time.
Sentence

机の上にペンが一本もありません。

(つくえ)(うえ)にペンが(いち)(ほん)もありません。
There are no pens on the desk.
Sentence

鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。

鉛筆(えんぴつ)ではなく、ペンで()きなさい。
Write with a pen, not with a pencil.
Sentence

雨に当たってペンキがはげている。

(あめ)()たってペンキがはげている。
The paint is peeling off the weather-beaten wall.
Sentence

リンゴと本の間にペンがあります。

リンゴと(ほん)()にペンがあります。
There is a pen between the apple and the book.