- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
45 entries were found for ベルト.
Sentence
北アメリカではシートベルトを締めないのは法律に反する。
In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
Sentence
突然、飛行機が揺れ始め、シートベルトのサインがつきます。
Suddenly the plane begins to rock and the seat belt signs come on.
Sentence
もし安全ベルトがなかったら、私は今日生きていないだろう。
もし安全 ベルトがなかったら、私 は今日 生 きていないだろう。
But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
Sentence
その後でマイクは博にシートベルトを締めるように言います。
その後 でマイクは博 にシートベルトを締 めるように言 います。
Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
Sentence
シートベルトをお締めになり、出発のご準備をお願いいたします。
シートベルトをお締 めになり、出発 のご準備 をお願 いいたします。
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
Sentence
ご自分のシートベルトが安全にかかっているかお確かめ願います。
ご自分 のシートベルトが安全 にかかっているかお確 かめ願 います。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Sentence
私たちは事故に遭わない様にいつもシートベルトをしておくべきだ。
We should always wear a seatbelt in case we have an accident.
Sentence
私は車を運転するときはいつも自分を守るためにシートベルトをする。
Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself.
Sentence
シートベルトを締め、「禁煙」のサインが消えるまで喫煙はご遠慮下さい。
シートベルトを締 め、「禁煙 」のサインが消 えるまで喫煙 はご遠慮 下 さい。
Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
Sentence
車や飛行機ではいつも安全ベルトを締めることが法律で決められています。
It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.