Sentence

その箱はテーブルの代わりになるよ。

その(はこ)はテーブルの()わりになるよ。
The box will serve as a table.
Sentence

このテーブルは、場所を取りすぎる。

このテーブルは、場所(ばしょ)()りすぎる。
This table takes up too much space.
Sentence

ケーブルカーを利用する学生もいる。

ケーブルカーを利用(りよう)する学生(がくせい)もいる。
Some students take the cable car.
Sentence

ギャンブルはきっぱりと止めなさい。

ギャンブルはきっぱりと()めなさい。
You've got to give up gambling once and for all.
Sentence

父はテーブル上座も自分の席に着いた。

(ちち)はテーブル上座(かみざ)自分(じぶん)(せき)()いた。
Father took his place at the head of the table.
Sentence

父はテーブル上座の自分の席に着いた。

(ちち)はテーブル上座(かみざ)自分(じぶん)(せき)()いた。
Father took his place at head of the table.
Sentence

彼女はひとりでこのテーブルを運んだ。

彼女(かのじょ)はひとりでこのテーブルを(はこ)んだ。
She carried this table by herself.
Sentence

彼女はテーブルの上にクロスを広げた。

彼女(かのじょ)はテーブルの(うえ)にクロスを(ひろ)げた。
She spread a cloth over the table.
Sentence

彼女はその箱をテーブルの上に置いた。

彼女(かのじょ)はその(はこ)をテーブルの(うえ)()いた。
She deposited the box on the table.
Sentence

彼らはレストランのテーブルについた。

(かれ)らはレストランのテーブルについた。
They were seated at the table in a restaurant.