This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今朝、彼女はパンを1個買った。

今朝(けさ)彼女(かのじょ)はパンを1()()った。
She bought a loaf of bread this morning.
Sentence

警察は彼女をパリまで追跡した。

警察(けいさつ)彼女(かのじょ)をパリまで追跡(ついせき)した。
The police have traced her to Paris.
Sentence

警察は、そのスパイを見破った。

警察(けいさつ)は、そのスパイを見破(みやぶ)った。
The police detected the spy.
Sentence

兄はアパートをさがしています。

(あに)はアパートをさがしています。
My brother is looking for an apartment.
Sentence

君はスパイじゃないでしょうね。

(きみ)はスパイじゃないでしょうね。
You aren't a spy, are you?
Sentence

家内はアップルパイが大好きだ。

家内(かない)はアップルパイが大好(だいす)きだ。
My wife loves apple pie.
Sentence

夏はヨーロッパに行く計画です。

(なつ)はヨーロッパに()計画(けいかく)です。
My plan for the summer is to go to Europe.
Sentence

もうこれ以上パンはありません。

もうこれ以上(いじょう)パンはありません。
We don't have any more bread.
Sentence

ほんの気楽なパーティーだった。

ほんの気楽(きらく)なパーティーだった。
It was only an informal party.
Sentence

ぼくの自転車はパンクしている。

ぼくの自転車(じてんしゃ)はパンクしている。
My bicycle has a flat tire.