Sentence

パウダースノー・スキーは好きですか。

パウダースノー・スキーは()きですか。
Do you like powder-snow skiing?
Sentence

その女性達はピアノでくつろいでいる。

その女性達(じょせいたち)はピアノでくつろいでいる。
The women are relaxing on the piano.
Sentence

そのノートは君のではなくて彼のです。

そのノートは(きみ)のではなくて(かれ)のです。
The notebook is not yours. It's his.
Sentence

これが、いわゆるノルマン征服である。

これが、いわゆるノルマン征服(せいふく)である。
This is what is called the Norman Conquest.
Sentence

このノートいつまで貸してもらえるの?

このノートいつまで()してもらえるの?
How long may I borrow this notebook?
Sentence

うちの母はノーと言うに決まっている。

うちの(はは)はノーと()うに()まっている。
My mother is certain to say no.
Sentence

アンがピアノをひいているはずがない。

アンがピアノをひいているはずがない。
Ann cannot be playing the piano.
Sentence

あなたはいつピアノの練習をしますか。

あなたはいつピアノの練習(れんしゅう)をしますか。
When do you practice the piano?
Sentence

彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。

彼女(かのじょ)(ゆう)食前(しょくぜん)にいつもピアノを練習(れんしゅう)する。
She always practices the piano before dinner.
Sentence

彼女は長いことピアノを習っていました。

彼女(かのじょ)(なが)いことピアノを(なら)っていました。
She had long been learning to play the piano.