Sentence

そのニュースは彼の不意をついた。

そのニュースは(かれ)不意(ふい)をついた。
The news took him by surprise.
Sentence

そのニュースは彼に影響を与えた。

そのニュースは(かれ)影響(えいきょう)(あた)えた。
The news had an impact on him.
Sentence

そのニュースは日本中に広まった。

そのニュースは日本中(にっぽんちゅう)(ひろ)まった。
The news spread all over Japan.
Sentence

そのニュースは私たちを驚かせた。

そのニュースは(わたし)たちを(おどろ)かせた。
The news took us by surprise.
Sentence

そのニュースは急いで印刷された。

そのニュースは(いそ)いで印刷(いんさつ)された。
The news was rushed into print.
Sentence

そのニュースに私はろうばいした。

そのニュースに(わたし)はろうばいした。
The news upset me.
Sentence

シドニーは天然の美しい港がある。

シドニーは天然(てんねん)(うつく)しい(みなと)がある。
Sydney has a beautiful natural harbor.
Sentence

サッカーはテニスより人気がある。

サッカーはテニスより人気(にんき)がある。
Soccer is more popular than tennis.
Sentence

この列車はニューヨーク行きです。

この列車(れっしゃ)はニューヨーク()きです。
This train is bound for New York.
Sentence

この洋服のクリーニング頼みます。

この洋服(ようふく)のクリーニング(たの)みます。
I want this suit cleaned.