This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたから50ドルお借りしたいのですが。

あなたから50ドルお()りしたいのですが。
I would like to borrow fifty dollars from you.
Sentence

雨が降って試合はコールドゲームになった。

(あめ)()って試合(しあい)はコールドゲームになった。
It was raining and the game was called off.
Sentence

医者は私にベッドで寝ているように命じた。

医者(いしゃ)(わたし)にベッドで()ているように(めい)じた。
The doctor ordered me to stay in bed.
Sentence

わたしはオックスフォード大学の学生です。

わたしはオックスフォード大学(だいが)学生(がくせい)です。
I am a student at Oxford University.
Sentence

わたしのところへブドウ酒を回して下さい。

わたしのところへブドウ(しゅ)(まわ)して(くだ)さい。
Pass me the wine, please.
Sentence

ロンドン行きの列車を時刻表で調べなさい。

ロンドン()きの列車(れっしゃ)時刻表(じこくひょう)調(しら)べなさい。
Look up the trains to London in the timetable.
Sentence

この10ドル紙幣をくずしてくれませんか。

この10ドル紙幣(しへい)をくずしてくれませんか。
Could you give me some change for this ten dollar bill?
Sentence

ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。

ロンドンにはたくさんの(うつく)しい公園(こうえん)がある。
There are many beautiful parks in London.
Sentence

ロンドンな第一印象はどんなもんでしたか。

ロンドンな(だい)(いち)印象(いんしょう)はどんなもんでしたか。
What was your first impression of London?
Sentence

ここでは魚はポンド単位で売られています。

ここでは(さかな)はポンド単位(たんい)()られています。
Fish is sold by the pound here.