Sentence

彼女のドレスのへりはほころびていた。

彼女(かのじょ)のドレスのへりはほころびていた。
The border of her dress was torn.
Sentence

彼は娘に新しいドレスを買ってやった。

(かれ)(むすめ)(あたら)しいドレスを()ってやった。
He bought his daughter a new dress.
Sentence

新しいドレスが彼女に買い与えられた。

(あたら)しいドレスが彼女(かのじょ)(かあた)()えられた。
A new dress was bought for her.
Sentence

女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。

女王(じょおう)華麗(かれい)銀色(ぎんいろ)のドレスを()ていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
Sentence

そのドレスはあなたによく似合います。

そのドレスはあなたによく似合(にあ)います。
The dress becomes you very well.
Sentence

この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。

この帽子(ぼうし)茶色(ちゃいろ)のドレスにぴったりだ。
This hat does match the brown dress.
Sentence

このドレスは私にはずっと大きすぎる。

このドレスは(わたし)にはずっと(おお)きすぎる。
This dress is much too large for me.
Sentence

このドレスは君にぴったり合っている。

このドレスは(きみ)にぴったり()っている。
This dress fits you well.
Sentence

このドレスはあのころは流行していた。

このドレスはあのころは流行(りゅうこう)していた。
This dress was in fashion in those days.
Sentence

母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。

(はは)(わたし)()(しろ)いドレスを(つく)ってくれた。
Mother made me a pure white dress.