このドレスはあのころは流行していた。
Sentence Analyzer
English Translation
This dress was in fashion in those days.
Furigana
このドレスはあのころは流行 していた。
Romanji
Kono doresu wa ano koro wa ryūkōshiteita.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ドレス
(ドレス)
dress
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
彼の
(あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
ころ
(ころ)
roller; runner; dried whale blubber
流行
(はやり、りゅうこう)
fashion; fad; vogue; craze; prevalence (e.g. of a disease)