This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

みんなと一緒にトランプしない?

みんなと一緒(いっしょ)にトランプしない?
Would you like to join us for a game of cards?
Sentence

その大箱は幅が3フィートある。

その大箱(おおばこ)(はば)が3フィートある。
The chest is three feet wide.
Sentence

ボーイスカウトの団員が増えた。

ボーイスカウトの団員(だんいん)()えた。
The membership of the Boy Scout troop swelled.
Sentence

リストに彼女の名前がなかった。

リストに彼女(かのじょ)名前(なまえ)がなかった。
Her name wasn't on the list.
Sentence

パスポートは旅行中大切である。

パスポートは旅行中(りょこうちゅう)大切(たいせつ)である。
The passport is of importance on your trip.
Sentence

このボートは港の方に向かった。

このボートは(みなと)(ほう)()かった。
The boat made for the harbor.
Sentence

ボストンのどこに行くのですか。

ボストンのどこに()くのですか。
Which part of Boston are you going to?
Sentence

ボタンがコートから外れている。

ボタンがコートから(はず)れている。
A button has come off the coat.
Sentence

パイロットは完璧な着地をした。

パイロットは完璧(かんぺき)着地(ちゃくち)をした。
The pilot made a perfect three-point landing.
Sentence

外は寒いよ。コートを着なさい。

(そと)(さむ)いよ。コートを()なさい。
It is cold outdoors. Put on your coat.