Sentence

お返しに微積分のノートを貸してあげるわ。

(かえ)しに微積分(びせきぶん)のノートを()してあげるわ。
I'll pay you back with my calculus notes.
Sentence

彼はフットボールチームのキャプテンです。

(かれ)はフットボールチームのキャプテンです。
He is captain of the football team.
Sentence

彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。

(かれ)はビスケットと(みず)(さん)日間(にちかん)(いのち)をつないだ。
He lived on crackers and water for three days.
Sentence

彼はバットを振る前にしっかり握りしめた。

(かれ)はバットを()(まえ)にしっかり(にぎ)りしめた。
He got a good grip on the bat before swinging.
Sentence

叔母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。

叔母(おば)誕生日(たんじょうび)のプレゼントを(おく)ってくれた。
My aunt sent me a birthday present.
Sentence

彼はトラックを通すために車を横に寄せた。

(かれ)はトラックを(とお)すために(くるま)(よこ)()せた。
He pulled aside to let a truck pass.
Sentence

その洋服は赤と白のコントラストが美しい。

その洋服(ようふく)(あか)(しろ)のコントラストが(うつく)しい。
The dress has a beautiful contrast between red and white.
Sentence

彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。

(かれ)はデッドヒートの(すえ)そのレースに()った。
He won a narrow victory in the race.
Sentence

この店は、ボトルをキープできるんですか。

この(みせ)は、ボトルをキープできるんですか。
Can I reserve a bottle and have you keep it here for me?
Sentence

彼はそのレストランで楽しい時を過ごした。

(かれ)はそのレストランで(たの)しい(とき)()ごした。
He had a good time in the restaurant.