This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君のチームが試合に勝ってうれしい。

(きみ)のチームが試合(しあい)()ってうれしい。
I'm glad that your team won the game.
Sentence

君たち二人はこのチームの中心です。

(きみ)たち()(にん)はこのチームの中心(ちゅうしん)です。
You two are the nucleus of the team.
Sentence

君たちのチームは私たちよりも強い。

(きみ)たちのチームは(わたし)たちよりも(つよ)い。
Your team is stronger than ours.
Sentence

我々のチームは赤シャツを着ていた。

我々(われわれ)のチームは(あか)シャツを()ていた。
Our team were wearing red shirts.
Sentence

我々のチームは5点リードしている。

我々(われわれ)のチームは5(てん)リードしている。
Our team is five points ahead.
Sentence

我々のチームが優勢になりつつある。

我々(われわれ)のチームが優勢(ゆうせい)になりつつある。
Our team is gaining ground.
Sentence

我々のチームが2点リードしている。

我々(われわれ)のチームが2(てん)リードしている。
Our team is two points ahead.
Sentence

わがサッカーチームは栄光に輝いた。

わがサッカーチームは栄光(えいこう)(かがや)いた。
Our soccer team was covered in glory.
Sentence

マイクは私たちのチームの主将です。

マイクは(わたし)たちのチームの主将(しゅしょう)です。
Mike is captain of our team.
Sentence

トムがサッカーのチームを引率する。

トムがサッカーのチームを引率(いんそつ)する。
Tom leads the soccer team.