Menu toggle

Search Results

3 entries were found for セラピー.

Sentence
Sentence

このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。

このセラピーにおいて心理学的(しんりがくてき)準備(じゅんび)が重要(じゅうよう)だということは正(ただ)しい。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。

このタイプのセラピーを開始(かいし)する前(まえ)に患者(かんじゃ)自信(じしん)の希望(きぼう)を注意深(ちゅういぶか)く考慮(こうりょ)に入(い)れなければならない。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの研究では患者たちがセラピーの期間中にこのシンドロームを克服したかどうかが明確に述べられていない。

彼(かれ)らの研究(けんきゅう)では患者(かんじゃ)たちがセラピーの期間中(きかんちゅう)にこのシンドロームを克服(こくふく)したかどうかが明確(めいかく)に述(の)べられていない。
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
Full Entry ➤