This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は大変なスポーツマンだったようだ。

(かれ)大変(たいへん)なスポーツマンだったようだ。
He appears to have been a great sportsman.
Sentence

彼は外見はスポーツマンのようだった。

(かれ)外見(がいけん)はスポーツマンのようだった。
He had the appearance of a sportsman.
Sentence

彼はすごいスポーツ選手だったらしい。

(かれ)はすごいスポーツ選手(せんしゅ)だったらしい。
He seems to have been a great athlete.
Sentence

彼が今日あるのはスポーツのおかけだ。

(かれ)今日(きょう)あるのはスポーツのおかけだ。
Sport has made him what he is.
Sentence

近頃どんなスポーツをやっていますか。

近頃(ちかごろ)どんなスポーツをやっていますか。
What kinds of sports do you go in for these days?
Sentence

どんなものでも、スポーツはいやです。

どんなものでも、スポーツはいやです。
I just do not like any kind of sports.
Sentence

有能なスポーツマンは勇敢であるべきだ。

有能(ゆうのう)なスポーツマンは勇敢(ゆうかん)であるべきだ。
An able sportsman should be brave.
Sentence

彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。

(かれ)音楽(おんがく)だけでなくスポーツも()きです。
He likes not only music but sports.
Sentence

彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。

(かれ)はスポーツのおかげで劣等感(れっとうかん)(なお)った。
Sports cured him of his inferiority complex.
Sentence

私はスポーツの中でテニスが一番好きだ。

(わたし)はスポーツの(なか)でテニスが一番好(いちばんす)きだ。
I like tennis best of all sports.