This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

田中氏はフェミニストだ。

田中(たなか)()はフェミニストだ。
Mr Tanaka is a chivalrous man.
Sentence

ねずみはペスト菌を運ぶ。

ねずみはペスト(きん)(はこ)ぶ。
Rats carry the plague.
Sentence

テストはなんとかなった。

テストはなんとかなった。
I just got by on the test.
Sentence

そのポストは給料もいい。

そのポストは給料(きゅうりょう)もいい。
The position carries with it an attractive salary.
Sentence

このレストランはダメだ。

このレストランはダメだ。
This restaurant won't do.
Sentence

労働組合はストを宣言した。

労働(ろうどう)組合(くみあい)はストを宣言(せんげん)した。
The labor union called a strike.
Sentence

郵便がストでおくれている。

郵便(ゆうびん)がストでおくれている。
The mail is delayed because of the strike.
Sentence

明日数学の小テストがある。

明日(あした)数学(すうがく)(しょう)テストがある。
We will have a math quiz tomorrow.
Sentence

美穂さんはピアニストです。

美穂(みほ)さんはピアニストです。
Miho is a pianist.
Sentence

彼は車でボストンへ行った。

(かれ)(くるま)でボストンへ()った。
He went to Boston by car.