- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
21 entries were found for ストライキ.
Sentence
彼らはもっと賃金をとストライキをしているところだ。
They are on strike for money.
Sentence
ストライキのために旅行を中止しなければならなかった。
ストライキのために旅行 を中止 しなければならなかった。
I had to cancel my trip on account of the strike.
Sentence
ストライキをしていた労働者達は、自らストライキを中止した。
ストライキをしていた労働者達 は、自 らストライキを中止 した。
The strikers called off the strike of their own accord.
Sentence
私は、ストライキのために、旅行を中止しなければならなかった。
I had to cancel my trip on account of the strike.
Sentence
労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Sentence
彼がどうしても賃金を上げなかったとき、彼らはストライキをした。
When he would not give them higher pay, they went on strike.
Sentence
従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
Sentence
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
ストライキとは従業員 の集団 が一体 となって就労 を拒否 することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
Sentence
労働者は、給料の値上げやより良い労働条件を求めて、ストライキをすることができる。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
Sentence
しかしながら、このストライキは平和的ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア牧師は労使双方に忍耐と平静さを求めた。
しかしながら、このストライキは平和的 ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア牧師 は労使 双方 に忍耐 と平静 さを求 めた。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.