This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日はショーがあります。

明日(あした)はショーがあります。
There is a show tomorrow.
Sentence

ショーはいつ始まりますか。

ショーはいつ(はじ)まりますか。
When will the show begin?
Sentence

これはすばらしいショーだ。

これはすばらしいショーだ。
This is an immense show.
Sentence

ショーの入場料は5ドルです。

ショーの入場料(にゅうじょうりょう)は5ドルです。
Admission to the show is $5.
Sentence

音楽でそのショーは当たった。

音楽(おんがく)でそのショーは()たった。
The music made the show.
Sentence

聴衆はそのショーに興奮した。

聴衆(ちょうしゅう)はそのショーに興奮(こうふん)した。
The audience were excited by the show.
Sentence

そのショーの成功は保証します。

そのショーの成功(せいこう)保証(ほしょう)します。
I guarantee the success of the show.
Sentence

このテレビショーは子供向けだ。

このテレビショーは子供向(こどもむ)けだ。
This TV show is aimed at children.
Sentence

宝塚でショーを見物しましたか。

宝塚(たからづか)でショーを見物(けんぶつ)しましたか。
Did you see the show at Takarazuka?
Sentence

そのショーは電撃的ヒットだった。

そのショーは電撃的(でんげきてき)ヒットだった。
The show was an electrifying hit.