This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は昔のコインをたくさん持っているそうです。

(かれ)(むかし)のコインをたくさん()っているそうです。
It is said that he has a lot of old coins.
Sentence

コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。

コインランドリーから洗濯物(せんたくぶつ)()ってきておいてね。
Will you pick up the laundry from the laundrette?
Sentence

私はこの箱のなかにたくさんのコインを持っている。

(わたし)はこの(はこ)のなかにたくさんのコインを()っている。
I have many coins in this box.
Sentence

コインの一方は「表」で、もう一方は「裏」と呼ばれる。

コインの一方(いっぽう)は「(ひょう)」で、もう一方(いっぽう)は「(うら)」と()ばれる。
One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.
Sentence

あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。

あなたがここで()にしている(ふる)いこのコインを()てご(らん)なさい。
Look at this old coin you have here.
Sentence

あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか。

あれだけのコインを収集(しゅうしゅう)するのにどれだけの年月(としつき)がかかりましたか。
How long did it take you to collect so many coins?