This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ガレージは錆びている。

ガレージは()びている。
The garage has rusted.
Sentence

父はガレージを掃除している。

(ちち)はガレージを掃除(そうじ)している。
My father is sweeping the garage.
Sentence

ガレージは家のそばにあります。

ガレージは(いえ)のそばにあります。
The garage is at the side of the house.
Sentence

ガレージから変な音が聞こえた。

ガレージから(へん)(おと)()こえた。
I heard a strange sound coming from the garage.
Sentence

ロングさんのところではあすガレージセールをします。

ロングさんのところではあすガレージセールをします。
The Longs are having a garage sale tomorrow.
Sentence

僕が家に着くころ、だれかがガレージを掃除しているだろう。

(ぼく)(いえ)()くころ、だれかがガレージを掃除(そうじ)しているだろう。
When I get home, someone will be cleaning the garage.
Sentence

車がじゃまになったので、ガレージから出ることができなかった。

(くるま)がじゃまになったので、ガレージから()ることができなかった。
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Sentence

彼女はどうにかこうにか、彼らのボートを車の後ろに引いてガレージに入れた。

彼女(かのじょ)はどうにかこうにか、(かれ)らのボートを(くるま)(うし)ろに()いてガレージに()れた。
She managed to back their boat into the garage.
Sentence

彼は車をバックでガレージに入れようとして、間違ってエンジンを吹かしてしまい壁にぶつけてしまった。

(かれ)(くるま)をバックでガレージに()れようとして、間違(まちが)ってエンジンを()かしてしまい(かべ)にぶつけてしまった。
When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.