- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
710 entries were found for イン.
Sentence
結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
Sentence
君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる。
You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
Sentence
君のレインコートがなければ、私はずぶぬれになっていただろう。
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Sentence
君のレインコートがなかったら私はずぶぬれになっていただろう。
Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Sentence
我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Sentence
ホテルにチェックインするとすぐに、彼から電話がかかってきた。
ホテルにチェックインするとすぐに、彼 から電話 がかかってきた。
I had hardly checked in at the hotel when he called me.
Sentence
インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
インサイダー取引 スキャンダルによって多数 の人 が破産 しました。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.
Sentence
インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。
インターネットは情報量 が多 いので、使 えない情報 も沢山 あります。
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.
Sentence
彼女は２０代にエアロビクスのインストラクターとして働いていた。
She worked as an aerobics instructor in her twenties.
Sentence
彼はスペインは言うまでもなく、ポルトガルへも行ったことがある。
He has been to Portugal, not to mention Spain.