This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は庭の花を摘んだ。

彼女(かのじょ)(にわ)(はな)()んだ。
She picked flowers in the garden.
Sentence

そんなこと知るもんか。

そんなこと()るもんか。
I am blessed if I know it.
Sentence

出発時刻は何時ですか。

出発(しゅっぱつ)時刻(じこく)(なん)()ですか。
What is the departure time?
Sentence

たいへん暑い夜だった。

たいへん(あつ)(よる)だった。
It was a very, very hot night.
Sentence

私は4人も兄弟がいる。

(わたし)は4(にん)兄弟(きょうだい)がいる。
I have no less than four brothers.
Sentence

彼は著述に励んでいた。

(かれ)著述(ちょじゅつ)(はげ)んでいた。
He was closely occupied with his writing.
Sentence

ワシが空を飛んでいる。

ワシが(そら)()んでいる。
An eagle is flying in the sky.
Sentence

何冊かの本が盗まれた。

(なん)(さつ)かの(ほん)(ぬす)まれた。
A number of books were stolen.
Sentence

どんどん勉強しなさい。

どんどん勉強(べんきょう)しなさい。
Study on and on!
Sentence

私は門の傍に駐車した。

(わたし)(もん)(はた)駐車(ちゅうしゃ)した。
I parked my car by the gate.