Word

意識を回復する

いしきをかいふくする
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
Word

意見を述べる

いけんをのべる
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
Word

意を用いる

いを用いる
いをもちいる
to pay attention to
Word

後を継ぐ

あとをつぐ
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
Word

急いては事を仕損じる

exp
せいてはことをしそんじる
Haste makes waste
Word

後塵を拝する

こうじんをはいする
to be left in the dust of; to play second fiddle (to); to take second billing (to)
Word

御免を蒙る

ごめんをこうむる
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
Word

虎穴に入らずんば虎子を得ず

虎穴に入らずんば虎児を得ず
exp
こけつにいらずんばこじをえず、こけつにいらずんばこしをえず
nothing ventured, nothing gained
Word

御輿を担ぐ

みこしを担ぐ
みこしをかつぐ
to wheedle a person into doing something; to carry a portable shrine
Word

悟りを開く

さとりをひらく
to achieve enlightenment; to attain enlightenment