This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私ならそれを買います。

(わたし)ならそれを()います。
If I were you, I'd buy that one.
Sentence

君の目元はかわいいね。

(きみ)目元(めもと)はかわいいね。
You have lovely eyes, don't you?
Sentence

彼女はとてもかわいい。

彼女(かのじょ)はとてもかわいい。
She is very pretty.
Sentence

私は少しお金がほしい。

(わたし)(すこ)しお(かね)がほしい。
I want a little money.
Sentence

私は1日中彼を待った。

(わたし)は1日中(にちちゅう)(かれ)()った。
I waited for him all day long.
Sentence

私は7時に朝食を摂る。

(わたし)は7()朝食(ちょうしょく)()る。
I have breakfast at seven.
Sentence

私は命からがら逃げた。

(わたし)(いのち)からがら()げた。
I ran for my life.
Sentence

私はそれには関係ない。

(わたし)はそれには関係(かんけい)ない。
I am not concerned with it.
Sentence

わが軍は敵と交戦した。

わが(ぐん)(てき)交戦(こうせん)した。
Our troops engaged with the enemy.
Sentence

私は待ちに待ちました。

(わたし)()ちに()ちました。
I waited and waited.