This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の助言を求めた。

(かれ)(わたし)助言(じょげん)(もと)めた。
He asked for my advice.
Sentence

彼は私の秘密を暴いた。

(かれ)(わたし)秘密(ひみつ)(あば)いた。
He disclosed my secret.
Sentence

あの青いのも私のです。

あの(あお)いのも(わたし)のです。
That blue one is also mine.
Sentence

昨日私は夕立にあった。

昨日(きのう)(わたし)夕立(ゆうだち)にあった。
Yesterday I was caught in a shower.
Sentence

私は高生加によく会う。

(わたし)高生(たかおい)()によく()う。
I see much of Takaoka.
Sentence

私は時計の針を進めた。

(わたし)時計(とけい)(はり)(すす)めた。
I advanced the hands on the clock.
Sentence

私は彼に車を洗わせた。

(わたし)(かれ)(くるま)(あら)わせた。
I had him wash the car.
Sentence

私の席はドアの近くだ。

(わたし)(せき)はドアの(ちか)くだ。
My seat is near the door.
Sentence

私は財産には欲が無い。

(わたし)財産(ざいさん)には(よく)()い。
I don't have much desire for wealth.
Sentence

チップはお断りします。

チップはお(ことわ)りします。
No gratuities accepted.