私の席はドアの近くだ。

Sentence Analyzer

ドア 近く

English Translation

My seat is near the door.

Furigana

(わたし)(せき)はドアの(ちか)くだ。

Romanji

Watashi no seki wa doa no chikaku da.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(せき)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ドア (ドア)
door (Western-style)
近く (ちかく)
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: セキ、 むしろ
Meanings: seat, mat, occasion, place
Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount