Sentence

私達は何も変わったものは見なかった。

私達(わたしたち)(なに)()わったものは()なかった。
We saw nothing strange.
Sentence

私は彼が犯罪に関わったことを聞いた。

(わたし)(かれ)犯罪(はんざい)(かか)わったことを()いた。
I heard of his involvement in crime.
Sentence

私は学校が終わってからテニスをした。

(わたし)学校(がっこう)()わってからテニスをした。
I played tennis after school was over.
Sentence

私たちに仕事はもうすっかり終わった。

(わたし)たちに仕事(しごと)はもうすっかり()わった。
Our work is all over now.
Sentence

仕事が終わったらすぐに出かけてよい。

仕事(しごと)()わったらすぐに()かけてよい。
You may leave immediately after you finish your work.
Sentence

今では人生に対する考え方が変わった。

(いま)では人生(じんせい)(たい)する(かんが)(かた)()わった。
I see life differently now.
Sentence

学校が終わってとてもうれしいのです。

学校(がっこう)()わってとてもうれしいのです。
I am very glad school is over.
Sentence

夏休みはあっけなく終わってしまった。

夏休(なつやす)みはあっけなく()わってしまった。
The summer vacation has come to an end too soon.
Sentence

もう食べ終わったのだから出かけよう。

もう(たお)()わったのだから()かけよう。
Now that we have eaten up, let's go.
Sentence

ベスはヘビが好きな変わった女の子だ。

ベスはヘビが()きな()わった(おんな)()だ。
Beth is an odd girl who likes snakes.