Sentence

その知らせは間違っていたらしい。

その()らせは間違(まちが)っていたらしい。
It seems that the news was false.
Sentence

その劇はすばらしい成功を収めた。

その(げき)はすばらしい成功(せいこう)(おさ)めた。
That play was an immense success.
Sentence

すべてのものがすばらしく見えた。

すべてのものがすばらしく()えた。
Everything looked nice.
Sentence

すばらしい人だね!君の兄さんは。

すばらしい(ひと)だね!(くん)(にい)さんは。
What a marvelous person your brother is!
Sentence

すばらしいアイデアがうかんだよ。

すばらしいアイデアがうかんだよ。
I've got a splendid idea.
Sentence

この部屋からの眺めはすばらしい。

この部屋(へや)からの(なが)めはすばらしい。
The view from this room is wonderful.
Sentence

この新人歌手は本当にすばらしい。

この新人(しんじん)歌手(かしゅ)本当(ほんとう)にすばらしい。
This new singer is really great.
Sentence

カナダは観光にはすばらしい所だ。

カナダは観光(かんこう)にはすばらしい(ところ)だ。
Canada is a great place for sightseeing.
Sentence

エリーは本当に女性らしい女性だ。

エリーは本当(ほんとう)女性(じょせい)らしい女性(じょせい)だ。
Ellie is very feminine.
Sentence

あんなに怒るなんて彼らしくない。

あんなに(おこ)るなんて(かれ)らしくない。
It's unlike him to get so angry.