Sentence

すぐによくなりますよ。

すぐによくなりますよ。
You will be better soon.
Sentence

私が先にそこへ着くよ。

(わたし)(さき)にそこへ()くよ。
I'll get there before you will.
Sentence

彼は馬のように見える。

(かれ)(うま)のように()える。
He looks like a horse.
Sentence

彼の気分はよく変わる。

(かれ)気分(きぶん)はよく()わる。
His moods often change.
Sentence

手は汚れていませんか。

()(よご)れていませんか。
Are your hands free of dirt?
Sentence

金はないが気前はよい。

(きん)はないが気前(きまえ)はよい。
Poor as he is, he is generous.
Sentence

笑わずにいられないよ。

(わら)わずにいられないよ。
I cannot help laughing.
Sentence

私はよく同じ夢を見る。

(わたし)はよく(おな)(ゆめ)()る。
I often dream of the same scene.
Sentence

コツが分かってきたよ。

コツが()かってきたよ。
I think I'm starting to get the hang of it.
Sentence

卵をよくかき混ぜます。

(たまご)をよくかき()ぜます。
Beat the eggs.