This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はわたしより速く走ることができる。

(かれ)はわたしより(はや)(はし)ることができる。
He is able to run faster than I am.
Sentence

彼はドイツ語よりフランス語が好きだ。

(かれ)はドイツ()よりフランス()()きだ。
He prefers French to German.
Sentence

彼はすべての科目で僕より優れている。

(かれ)はすべての科目(かもく)(ぼく)より(すぐ)れている。
He outdoes me in every subject.
Sentence

彼はこの町では他の誰よりも金持ちだ。

(かれ)はこの(まち)では()(だれ)よりも金持(かねも)ちだ。
He is richer than anyone else in this town.
Sentence

彼はこの前あったときより太っている。

(かれ)はこの(まえ)あったときより(ふと)っている。
He is fatter than when I last saw him.
Sentence

彼はクラスメートの誰よりも足が速い。

(かれ)はクラスメートの(だれ)よりも(あし)(はや)い。
He runs as fast as any other classmate.
Sentence

彼はあそこにいる男の子より年上です。

(かれ)はあそこにいる(おとこ)()より年上(としうえ)です。
He is older than the boy who is over there.
Sentence

彼のスキーの腕は私よりはるかに上だ。

(かれ)のスキーの(うで)(わたし)よりはるかに(うえ)だ。
He is far above me in skiing.
Sentence

日本人はイギリス人より牛肉を食べる。

日本人(にっぽんじん)はイギリス(じん)より牛肉(ぎゅうにく)()べる。
The Japanese eat more beef than the British do.
Sentence

日本の経済力で、中国より勝っている。

日本(にっぽん)経済力(けいざいりょく)で、中国(ちゅうごく)より()っている。
Japan surpasses China in economic power.