- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,896 entries were found for より.
Sentence
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
Sentence
彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。
Their furniture was chosen for utility rather than style.
Sentence
彼の助言のおかげで、私たちはそれを思ったより早く終えられた。
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
Sentence
日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
Sentence
日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
Sentence
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
I think country life is superior to city life in some respects.
Sentence
庭にバラとユリが咲いている。私は前者よりも後者の方が好きだ。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
Sentence
善良さには美貌よりも人の心を多くひきつけるものがありますか。
Does goodness charm more than beauty?
Sentence
人の価値は社会的地位よりも、むしろ人格によって判断すべきだ。
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
Sentence
少年はだんだん背が高くなって、ついに父よりも背が高くなった。
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.