Sentence

光や音は波の形で伝わる。

(ひかり)(おと)(なみ)(かたち)(つた)わる。
Light and sound travel in waves.
Sentence

大目に見ておいてやろう。

大目(おおめ)()ておいてやろう。
I will look the other way.
Sentence

湖に山の影が映っていた。

(みずうみ)(やま)(かげ)(うつ)っていた。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
Sentence

雨がやむまで待ちなさい。

(あめ)がやむまで()ちなさい。
Wait till the rain stops.
Sentence

なんと不誠実なやつだろう。

なんと不誠実(ふせいじつ)なやつだろう。
What a dishonest fellow!
Sentence

川は町や村に水を供給する。

(かわ)(まち)(むら)(みず)供給(きょうきゅう)する。
The river supplies cities and villages with water.
Sentence

私は食べ残しを犬にやった。

(わたし)()(のこ)しを(いぬ)にやった。
I fed the leftovers to my dog.
Sentence

出してやってくれませんか。

()してやってくれませんか。
Could you let him out?
Sentence

もう~、なにやってんだよ。

もう~、なにやってんだよ。
Jeez, what're you up to?
Sentence

あそこなら花火が見やすい。

あそこなら花火(はなび)()やすい。
It's easy to see the fireworks from over there.