Sentence

次回はもっとうまくやれ。

次回(じかい)はもっとうまくやれ。
Do a better job next time.
Sentence

それは僕自身でやりたい。

それは(ぼく)自身(じしん)でやりたい。
I want to do it myself.
Sentence

奈良はとても古い都です。

奈良(なら)はとても(ふる)()です。
Nara is a very old city.
Sentence

毒物にやられていますね。

毒物(どくぶつ)にやられていますね。
She's been poisoned.
Sentence

タバコをやめて下さいな。

タバコをやめて(くだ)さいな。
Please give up smoking.
Sentence

私はやるたびに失敗した。

(わたし)はやるたびに失敗(しっぱい)した。
Each time I tried, I failed.
Sentence

秋は天候が変化しやすい。

(あき)天候(てんこう)変化(へんか)しやすい。
Autumn weather is changeable.
Sentence

私を困らせるのはやめて。

(わたし)(こま)らせるのはやめて。
Stop bothering me!
Sentence

私は将棋を少々やります。

(わたし)将棋(しょうぎ)少々(しょうしょう)やります。
I play shogi a little.
Sentence

庭は花で色鮮やかである。

(にわ)(はな)(いろ)(あざ)やかである。
The garden is bright with flowers.