Sentence

ペットは甘やかしてはいけない。

ペットは(あま)やかしてはいけない。
We're not supposed to indulge pets.
Sentence

昼の後には必ず夜がやってくる。

(ひる)(のち)には(かなら)(よる)がやってくる。
Night always follows day.
Sentence

昼と夜は互い違いにやってくる。

(ひる)(よる)(たがちが)()いにやってくる。
Day and night come alternately.
Sentence

私は試しにその山に登ってみた。

(わたし)(ため)しにその(やま)(のぼ)ってみた。
I tried climbing the mountain.
Sentence

地球や火星、木星は惑星である。

地球(ちきゅう)火星(かせい)木星(もくせい)惑星(わくせい)である。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Sentence

地下鉄は、市街電車よりはやい。

地下鉄(ちかてつ)は、市街(しがい)電車(でんしゃ)よりはやい。
The subway is faster than the streetcar.
Sentence

男性たちは口髭を生やしている。

男性(だんせい)たちは口髭(くちひげ)()やしている。
The men have mustaches.
Sentence

その質問は決してやさしくない。

その質問(しつもん)(けっ)してやさしくない。
The question is by no means easy.
Sentence

誰も新しいことをやるのが恐い。

(だれ)(あたら)しいことをやるのが(こわ)い。
Everyone is afraid of doing new things.
Sentence

すぐにしゃべるのをやめなさい。

すぐにしゃべるのをやめなさい。
Stop speaking right now.