This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその仕事をやりとおします。

(わたし)はその仕事(しごと)をやりとおします。
I will go through that trouble again.
Sentence

他の奴は犬みたいに眠っている。

()(やっこ)(いぬ)みたいに(ねむ)っている。
The guys are sleeping like dogs.
Sentence

私は彼なしではやっていけない。

(わたし)(かれ)なしではやっていけない。
I can't get by without him.
Sentence

私は彼にすぐそれをやらせよう。

(わたし)(かれ)にすぐそれをやらせよう。
I will make him do it at once.
Sentence

ジョンは期待以上によくやった。

ジョンは期待(きたい)以上(いじょう)によくやった。
John did even better than was expected.
Sentence

私は将来、外国貿易をやりたい。

(わたし)将来(しょうらい)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)をやりたい。
I would like to engage in foreign trade in the future.
Sentence

ぐっすり寝てね、ティミー坊や。

ぐっすり()てね、ティミー(ぼう)や。
Sleep well, Timmy.
Sentence

私は数学や化学などが好きです。

(わたし)数学(すうがく)化学(かがく)などが()きです。
I like mathematics, chemistry and the like.
Sentence

親の言うことには従うべきです。

(おや)()うことには(したが)うべきです。
We should obey our parents.
Sentence

洗濯はいつやってもいいですか。

洗濯(せんたく)はいつやってもいいですか。
Can I use the laundry any time?