- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
17 entries were found for やや.
Sentence
私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。
I met with a cool, not to say hostile, reception.
Sentence
彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
Sentence
この書式はやや複雑そうだ。書きこむのを手伝ってくれ。
この書式 はやや複雑 そうだ。書 きこむのを手伝 ってくれ。
This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
Sentence
そのややこしい説明では私は訳がわからなくなってしまった。
そのややこしい説明 では私 は訳 がわからなくなってしまった。
I was mixed up by the confusing explanation.
Sentence
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
Sentence
ジョンは実に利己的で、ややうぬぼれもある。彼は仲良くやっていくにはむずかしい男だ。
ジョンは実 に利己的 で、ややうぬぼれもある。彼 は仲良 くやっていくにはむずかしい男 だ。
I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.
Sentence
身振り言語はしかしながら、暗い所や、やや離れた所では使えないので重大な限界があった。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.