This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼等の赤ちゃんはもう歩ける。

彼等(かれら)(あか)ちゃんはもう(ある)ける。
Their baby is able to walk already.
Sentence

彼女もう浮かれちゃってるよ。

彼女(かのじょ)もう()かれちゃってるよ。
She's off and running.
Sentence

彼女はもう働けるほど健康だ。

彼女(かのじょ)はもう(はたら)けるほど健康(けんこう)だ。
She is now well enough to work.
Sentence

彼女はもう仕事を終えました。

彼女(かのじょ)はもう仕事(しごと)()えました。
She has already finished the work.
Sentence

彼女はもう危険を脱している。

彼女(かのじょ)はもう危険(きけん)(だっ)している。
She is out of danger.
Sentence

彼は全快したのでもう働ける。

(かれ)全快(ぜんかい)したのでもう(はたら)ける。
He has got well, so that he can work now.
Sentence

彼はもうここには住んでない。

(かれ)はもうここには()んでない。
He doesn't live here anymore.
Sentence

彼はもう宿題を済ませました。

(かれ)はもう宿題(しゅくだい)()ませました。
He has already finished his homework.
Sentence

彼はもう十年前の彼ではない。

(かれ)はもう(じゅう)(ねん)(まえ)(かれ)ではない。
He is not what he was ten years ago.
Sentence

彼はもう子供ではありません。

(かれ)はもう子供(こども)ではありません。
He is no longer a child.