Sentence

もう彼女が帰る時間ですよ。

もう彼女(かのじょ)(かえ)時間(じかん)ですよ。
It is time for her to go home.
Sentence

もう彼とは口をきかないぞ。

もう(かれ)とは(くち)をきかないぞ。
I won't talk with him anymore.
Sentence

もう独り立ちすべき時だよ。

もう(ひと)()ちすべき(とき)だよ。
It's time you stood on your own two feet.
Sentence

もう新車を買う方がいいよ。

もう新車(しんしゃ)()(ほう)がいいよ。
You should get yourself a new car now.
Sentence

もう寝なければなりません。

もう()なければなりません。
It's time to go to bed.
Sentence

もう少し注意すべきだった。

もう(すこ)注意(ちゅうい)すべきだった。
I should have paid a little more attention.
Sentence

もう少し右の方へ—ようし!

もう(すこ)(みぎ)(ほう)へ—ようし!
A little more to the right, so!
Sentence

もう少し安くなりませんか。

もう(すこ)(やす)くなりませんか。
Can you give me a discount?
Sentence

もう少しの間頑張れるかい?

もう(すこ)しの()頑張(がんば)れるかい?
Can you hold on a little longer?
Sentence

もう出発してもいいですか。

もう出発(しゅっぱつ)してもいいですか。
Can I leave now?