This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう彼女が帰る時間ですよ。

もう彼女(かのじょ)(かえ)時間(じかん)ですよ。
It is time for her to go home.
Sentence

もう彼とは口をきかないぞ。

もう(かれ)とは(くち)をきかないぞ。
I won't talk with him anymore.
Sentence

もう独り立ちすべき時だよ。

もう(ひと)()ちすべき(とき)だよ。
It's time you stood on your own two feet.
Sentence

もう新車を買う方がいいよ。

もう新車(しんしゃ)()(ほう)がいいよ。
You should get yourself a new car now.
Sentence

もう寝なければなりません。

もう()なければなりません。
It's time to go to bed.
Sentence

もう少し注意すべきだった。

もう(すこ)注意(ちゅうい)すべきだった。
I should have paid a little more attention.
Sentence

もう少し右の方へ—ようし!

もう(すこ)(みぎ)(ほう)へ—ようし!
A little more to the right, so!
Sentence

もう少し安くなりませんか。

もう(すこ)(やす)くなりませんか。
Can you give me a discount?
Sentence

もう少しの間頑張れるかい?

もう(すこ)しの()頑張(がんば)れるかい?
Can you hold on a little longer?
Sentence

もう出発してもいいですか。

もう出発(しゅっぱつ)してもいいですか。
Can I leave now?